专业翻译公司哪家好？以南京为例，比较推荐同传翻译，一个用心去做实事儿的企业，总是能以客户需求为己任，为客户创造价值的同时，来实现自身的价值。国际水准口笔译翻译人才，高效率，价格低，提供跨区域服务。
南京同传翻译是由具有多年工程技术翻译经验的专业人员联合南京高校专家教授，以及各领域高级工程师组建而成的南京翻译公司。以英语翻译、日语翻译、韩语翻译、德语翻译、法语翻译、俄语翻译、西班牙语翻译、葡萄牙语翻译、意大利语翻译和阿拉伯语翻译十大常用语种为核心语种，能为客户提供各种类型的翻译服务。翻译领域覆盖：核电工程翻译、招投标翻译、钢铁冶金翻译、石油化工翻译、电力翻译、汽车工程翻译、航天工程翻译、法律商务翻译、翻译盖章、矿业翻译、交替传译、同声传译。
如何判断一家翻译公司是专业的翻译公司呢？
1、首先，看公司的资质。一家专业的翻译公司需要得到业界的认可，具备相应的资质证明。
2、其次，是否有自己的经营场所。很多所谓的翻译公司其实更多的是翻译作坊，以个人团队形式出现，并没有固定的办公场所。
3、另外，服务质量也很重要。从初期译前的客服沟通，到译中是否完成客户要求，到译后的后续服务，每一个环节都需要重视，从服务质量和翻译质量上进行考量。
4、同时，看下是否有自己的全职译员和公司网站。这两点可以作为软性参考，一般称得上翻译公司的都会有自己的全职译员。而从对公司网站的投入，也可以看出一个公司是否专业和正规，只有肯为客户服务的公司，才肯花费功夫和资源，不断优化和完善自己的官网，以更好的服务客户。
技术类翻译需要译者具有一定的专业背景，并且对原文有出色的理解力。如果您确信原文件所属的领域有较强的专业性，请尽量放宽交件期限，并尽量提供专业方面的支持，让译者得以从容的查阅每一个专业术语，确保得到您想要的译文。虽然翻译公司的收费一般较高，但提供的服务更为全面，更可以处理自由译者无法处理的大型项目。翻译公司一般可以提供完善的质量控制标准和质量控制流程（正规公司才会有），相应的也会收取团队服务的费用。
南京同传翻译有限公司
025 83805317